La visite de l’entreprise Bouillard à Saint-Germain-du-Plain, puis la table ronde qui a suivi ont permis à Thierry MANDON, Secrétaire d’Etat à la réforme de l’Etat et à la simplification, de présenter la politique de simplification qu’il conduit actuellement. Cette démarche vise à faciliter le quotidien des citoyens, notamment dans leur relation avec les administrations. Elle s’inscrit aussi dans une volonté de réelle croissance et de compétitivité en facilitant la vie des acteurs économiques.